Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, DSG, TKG 2021). In dieser Erklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung auf www.516two.at und wohnen.516two.at.

Verantwortlicher

LT-HOLDING GMBH, Eichstraße 5 / Top 7, 5020 Salzburg, Österreich
E-Mail: office@lth.li

Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, betrieben. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser-Typ), um die Website auszuliefern und deren Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

Schriften und Bilder werden direkt von unserem Server geladen; es werden dabei keine Daten an Google Fonts oder andere Schriftanbieter übermittelt.

Anfrageformular

Wenn Sie über unser Formular Exposé, Preisliste oder eine Beratung anfordern, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Ihre Antworten zu Wohnungsgröße, Nutzung, Finanzierung und Kaufzeitpunkt, ggf. die angefragte Wohnung) sowie technische Angaben zur Herkunft der Anfrage (Seite, Zeitpunkt, Kampagnen-Parameter wie utm_source oder fbclid). Zweck ist die Beantwortung Ihrer Anfrage, die Zusendung der Unterlagen und die persönliche Beratung zum Wohnungskauf.

Rechtsgrundlage sind Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit per E-Mail an home@516two.at widerrufen.

Die Anfrage wird per E-Mail an uns übermittelt, auf unserem Server gespeichert und in unserer Interessentenliste in Google Sheets (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) erfasst. Eine Übermittlung an Google LLC in die USA kann dabei nicht ausgeschlossen werden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Wir speichern Ihre Daten, solange dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und einen möglichen Kauf erforderlich ist, längstens jedoch drei Jahre nach dem letzten Kontakt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Terminbuchung über Calendly

Für die Buchung eines Beratungstermins nutzen wir Calendly (Calendly LLC, 115 E Main St, Ste A1B, Buford, GA 30518, USA). Calendly wird erst geladen, wenn Sie auf „Beratungstermin buchen“ klicken. Dabei werden Ihre IP-Adresse sowie die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail, gewählter Termin) an Calendly übermittelt. Haben Sie zuvor unser Formular ausgefüllt, werden Name und E-Mail zur Vereinfachung vorausgefüllt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Calendly ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: calendly.com/privacy.

Meta-Pixel (nur mit Einwilligung)

Mit Ihrer Einwilligung setzen wir das Meta-Pixel der Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irland, ein. Damit messen wir, ob Besucher unserer Anzeigen auf Facebook und Instagram eine Anfrage stellen (Ereignisse: Seitenaufruf, Formularstart, Ansicht einer Wohnung, Anfrage, Terminbuchung), und können Anzeigen gezielter ausspielen. Dabei werden Cookies gesetzt und Daten (u. a. IP-Adresse, Browser-Informationen, besuchte Seiten) an Meta übermittelt, gegebenenfalls auch an Meta Platforms Inc. in den USA (zertifiziert nach dem EU-US Data Privacy Framework).

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 165 Abs. 3 TKG 2021). Ohne Einwilligung wird das Pixel nicht geladen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite widerrufen. Weitere Informationen: facebook.com/privacy/policy.

Lokale Speicherung im Browser

Ihre Cookie-Entscheidung speichern wir im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage), damit Sie nicht bei jedem Besuch erneut gefragt werden. Kampagnen-Parameter aus dem Link, über den Sie gekommen sind, werden für die Dauer Ihres Besuchs im Sitzungsspeicher (sessionStorage) gehalten. Diese Daten verlassen Ihr Gerät nur zusammen mit einer abgeschickten Anfrage.

Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu. Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu an office@lth.li.

Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist dies die Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.

Stand: November 2026